Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Tesouros da Terra Santa

Exposição “O Tesouro dos Reis: Obras-primas do Terra Sancta Museum”
Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian (10 nov. 2023 – 26 fev. 2024)

Jerusalém é um lugar primacial ou umbilical, no sentido primevo de omphalo como centro do mundo. Se os gregos o localizavam em Delfos, assinalado por uma pedra erguida no templo de Zeus, a Bíblia através das palavras do profeta Ezequiel situa-o aqui: “Assim diz o Senhor Deus: Esta é Jerusalém; coloquei-a no meio das nações e das terras que estão ao redor dela” (Ez. 5:5).

Cidade de Jerusalém
Erhard Reuwich (desenho)
In: Breydenbach, B. (1486). Peregrinatio in Terram Sanctam. Mainz: Peter Schöffer the Elder.

Por razões diversas, Jerusalém faz parte da geografia sagrada das três principais religiões monoteístas abraâmicas – cristianismo, judaísmo e islamismo. No judaísmo, Jerusalém é a cidade que o rei David proclamou como capital do reino no século X a.C. e o lugar do Templo de Salomão e do Segundo Templo onde, segundo a tradição, se situa o atual Muro das Lamentações. Segundo o islamismo, Maomé foi miraculosamente transportado de Meca para Jerusalém, de onde ascendeu ao Paraíso, segundo o primeiro verso do Al-Isra (a viagem noturna] que identifica a mesquita de al-Aqsa (a mais distante) como o destino da jornada do profeta. Para os cristãos, além das referências que lhe são feitas no Antigo Testamento, este é o lugar do Cenáculo, onde Jesus tomou a Última Ceia e instituiu a Eucaristia, antes de aí cumprir o périplo da sua Paixão e Morte no Monte Gólgota, onde a tradição situa o túmulo de Adão, perto do sítio do Santo Sepulcro. A partir destas referências que a valorizam como cidade santa Jerusalém torna-se um lugar mítico: “Stories about Jerusalem should not be dismissed because they are ‘only’ myths: they are important precisely because they are myths” (Armstrong, 2005, p. XVIII).

Com a promulgação do Édito de Milão, em 313, Constantino determinou a neutralidade religiosa do Império Romano e, portanto, conferia o estatuto de religio licita, ou de legitimidade, a todas as religiões, incluindo o cristianismo. Neste contexto, Santa Helena de Constantinopla, mãe do imperador, viajou para a Terra Santa em busca de relíquias e vestígios da vida de Cristo e mandou edificar a Basílica do Santo Sepulcro, em Jerusalém, no local onde a tradição localizava o lugar onde tinha sido sepultado e ressuscitado. Esta viagem, a descoberta das relíquias sagradas, a sucessiva construção de templos como espaços de memória e devoção, desencadearam um fenómeno de propaganda religiosa que se difundiu por toda a Europa. Jerusalém tornou-se o horizonte onírico do mundo cristão, o lugar por excelência onde se cumpria o ideal de peregrinação, enquanto a iconografia medieval cristã lhe fixava a imagem de centralidade.

Terra Santa 
Erhard Reuwich
In: Breydenbach, B. (1486). Peregrinatio in Terram Sanctam. Mainz: Peter Schöffer the Elder.

No entanto, o território, precisamente pela centralidade religiosa que detinha nas três religiões abraâmicas, tornou-se um lugar de intensos e permanentes conflitos – uma realidade que está, hoje tão presente. É neste contexto que, ainda no século XII, a Ordem Franciscana, ainda no tempo de Francisco de Assis (1182?-1226), criou a Província da Terra Santa, cuja existência foi reconhecida juridicamente pelo Papa Clemente VI ao mesmo tempo que instituía a Custódia da Terra Santa, através das bulas Gratias Agimus e Nuper Carissimæ, de 1342, depois do decisivo apoio de Roberto de Anjou (c. 1277-1343), rei de Nápoles, que adquiriu o edifício do Cenáculo e o entregou aos franciscanos para aí fundarem um convento. Desde então e enfrentando várias vicissitudes, os frades custódios levaram a cabo a missão de preservar os lugares sagrados do cristianismo, assegurar o culto e acolher os peregrinos.

É disto que trata a exposição “O tesouro dos reis: Obras-primas do Terra Sancta Museum”. Apesar da designação, o Terra Sancta Museum não é ainda propriamente um museu, mas um espaço museológico1 com um vasto acervo de património arqueológico e artístico que constitui o tesouro preservado pelos franciscanos da Custódia da Terra Santa ao longo dos oito séculos de existência.

Num percurso temático que engloba uma linha histórico-cronológica do século IV à atualidade, o espaço expositivo estrutura-se em quatro secções: Jerusalém, «Centro do Mundo»; De Constantino, «O Grande», a Solimão, «O Magnífico»; «Theatrum Mundi»: Doações Régias aos Lugares Santos; Calouste Sarkis Gulbenkian e Jerusalém. 

Jerusalém, centro do mundo
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024

O conceito teológico de Jerusalém como “centro do mundo” é ilustrado na cartografia medieval, mas esta centralidade religiosa é simbolicamente interpretada como altar-mundi, matriz do altar cristão erguido sobre o túmulo de um mártir, lugar do sacrifício e ponto axial da ligação entre os três reinos (o submundo das trevas, o espaço terrestre da humanidade e o lugar superior da divindade).

Estrela de Belém
Jerusalém, centro do mundo
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024

A museografia centralizada do espaço esta ideia em torno do ponto central assinalado por uma obra em forma de círculo, a “Estrela de Belém”, em prata e pórfiro que assinava o lugar do nascimento de Cristo e que terá sido colocada à frente do altar da Basílica da Natividade em Belém.

Ressurreição de Cristo
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024
Frontal de altar: Pentecostes
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024

Esta peça marca a linha axial do percurso expositivo e o ponto de interseção com o eixo perpendicular onde se inscrevem a Ressurreição de Cristo, representado num expressivo relevo em prata, e o Pentecostes, cena central do frontal de altar, também em prata, temas fulcrais do Cristianismo e da história da Igreja. Esta disposição marca a organização espacial da exposição e é declinada nos núcleos seguintes.

O segundo núcleo abarca um arco cronológico entre os séculos IV e XVI, isto é, entre Constantino, o Grande, e Solimão, o Magnífico, califa islâmico e sultão do Império Otomano, numa contextualização histórica da ação da Custódia da Terra Santa, mas também das cruzadas e das peregrinações medievais.

Panorama de Jerusalém
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024

Ganha, aqui, espaço de maior relevo a pintura flamenga quinhentista do acervo do Museu Nacional do Azulejo, “Panorama de Jerusalém”, com a representação do Templo de Salomão a dominar o centro da composição e em torno da qual se desenrolam, sem preocupações de ordem cronológica, cenas da Paixão de Cristo, em detalhados ambientes arquitetónicos ou naturais e com grande profusão de figuras.

Apresentação do Menino no Templo; nos volantes, Santo António e São Francisco de Assis
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024

No eixo oposto, encontra-se o tríptico “Apresentação do Menino no Templo”, atribuído a Goswin van der Weyden, de c. 1500-1520, em cujos volantes se apresentam as figuras de S. Francisco de Assis, fundador da Custódia da Terra Santa, e de Santo António, seu padroeiro desde 1920.

Modelo do Santo Sepulcro
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Fotos: MIR, 2024

O discurso histórico desenvolve-se a partir daqui com referências à Basílica do Santo Sepulcro, inicialmente construída segundo o modelo romano das basílicas constantinianas, destruída no início do século XI e reconstruída sobre os vestígios da anterior, a qual foi consagrada em 1149, e que, para lá dos restauros e alterações entretanto sofridas, se mantem até hoje no local identificado por Santa Helena.

Além das representações gráficas, está exposto um modelo miniatural da basílica, em madeira de oliveira e incrustações de osso e madrepérola, um minucioso trabalho artesanal em várias peças que ao ser montado permitia visualizar as várias secções do interior e exterior. Este tipo de objetos, muito procurados por peregrinos, contribuía para o financiamento da Custódia.

Cruz
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2014

Essa era também a função dos objetos devocionais, como cruzes, vias-sacras e placas devocionais, igualmente em madeira de oliveira revestida a placas de madrepérola, com representações de cenas e figuras religiosas, desenhadas num traço inciso preenchido a negro (Em inventários antigos, como o do Patriarcado de Lisboa, este tipo de trabalhos era frequentemente referido como de proveniência indo-portuguesa, revelando o parco conhecimento acerca da produção artística da Terra Santa, embora Helena Mendes Pinto tivesse grandes reservas face a esta atribuição. Foi, tanto quanto julgo saber, referido corretamente na exposição “Encontro de Culturas: Oitocentos anos de missionação portuguesa (Lisboa, Mosteiro de São Vicente de Fora, 1994; Vaticano, Braccio di Carlo Magno, 1996), por indicação dos frades franciscanos portugueses que custodiavam a Terra Santa.)) que também se encontram expostos.

Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2014

O conceito metafórico de Theatrum Mundi2 contextualiza a exposição das doações feitas à Terra Santa por monarcas católicos europeus, com particular referência a Filipe II de Espanha e I de Portugal (assinale-se o facto de este monarca não ser identificado como rei português), Luís XIV de França, João V de Portuga, Carlos VII de Nápoles e Maria Teresa de Áustria.  Se algumas terão sido diretamente utilizadas para suportar os custos inerentes ao funcionamento das igrejas, outras destinavam-se ao uso litúrgico e à ornamentação dos espaços religioso e constituíam uma forma de propaganda da devoção e, sobretudo, do poder e riqueza da corte que as oferecia. As obras de ourivesaria, paramentaria e mobiliário aqui expostas são, por isso, de grande aparato, pela riqueza do material e excelência da execução, denunciando o exagero formal e decorativo do barroco. Permitem, desta forma, encenações de forte efeito visual, entre o brilho do ouro, da prata e das pedras preciosas, as texturas dos veludos e das sedas, dos bordados e das passamanarias, deslumbrando o olhar e convocando a apreensão dos detalhes.

Destaca-se o conjunto de baldaquino, castiçais e ramos de altar, enviados pelos reis da Sicília e que, nesta exposição, se dispõem numa composição que evoca a magnificência do culto barroco.

Uma narrativa marginal marca a ligação entre o exposto e o museu de acolhimento, materializada no último núcleo dedicado à relação entre Calouste Gulbenkian e Jerusalém, mas que se inicia com a peça que abre a exposição, um Evangeliário arménio, produzido em Archesh (atual Erciş, Turquia) e datado de 1455, doado por Gulbenkian à Biblioteca Arménia de Jerusalém. Na senda da ação filantrópica da família que, tal como outras famílias arménias otomanas, patrocinava o Patriarcado Arménio de Jerusalém, Calouste Gulbenkian financiou a construção de uma biblioteca, inaugurada em 1932, tendo recebido o nome do benemérito.

Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2014

A relação entre a Fundação Gulbenkian e Jerusalém permitiu concretizar esta experiência. A substantiva cooperação científica e técnica entre os museus da Terra Santa e da Gulbenkian, sem demérito da colaboração prestada por outras instituições nacionais e estrangeiras, foi essencial para a sua efetivação. Pode referir-se, neste aspeto, o restauro de 40 das 75 peças vindas do Terra Sancta Museum por uma equipa especialistas portugueses, constituída por conservadores-restauradores do Museu Gulbenkian e do laboratório José de Figueiredo, especialistas em metais, madeiras e têxteis.

Legenda da peça “Estrela de Belém”
Exposição “O tesouro dos reis”
Lisboa, FCG
Foto: MIR, 2024

E pode referir-se, também, o cuidado meticuloso com a informação que acompanha o visitante ao longo do percurso: os textos que abrem cada núcleo com uma introdução acerca do tema, secundados por outros que circunstanciam e contextualizam os diferentes momentos da narrativa histórica ou que elucidam acerca do sentido que os objetos adquirem na narrativa expositiva; as legendas, frequentemente, de cariz interpretativo a descodificar o objeto, algumas desdobradas em braille e com reproduções relevadas que contribuem para a compreensão do exposto. A mediação cultural é cumprida de forma sóbria e rigorosa, evidenciando a lógica e a estrutura da narrativa expositiva, situando-a nos espaços e tempos sucessivos, apresentando os intervenientes na trama da história, os modos e as causas que determinaram os factos, nesta longa argumentação em torno da Custódia da Terra Santa.

Preparada com muita antecedência, nada faria prever no início do projeto que a exposição ocorreria num tempo conturbado pela guerra entre Israel e a Palestina. As circunstâncias deste conflito tornam mais viva a memória de que Jerusalém, centro do mundo religioso de judeus, muçulmanos e cristãos, foi também um lugar de guerras (ditas) santas em nome da religião de cada grupo, camuflando outros interesses de posse e poder, outras estratégias políticas. É o outro lado da história deste tesouro de reis, a que pontualmente esta exposição também se refere.

Pelos objetos aqui reunidos, pelo conhecimento produzido, a exposição e o catálogo que a suporta ficarão como referência obrigatória em estudos sobre o tema da Custódia da Terra Santa ou de outros que lhe estejam relacionados. Sendo um forte argumento a justificar a criação do Terra Santa Museum – esta exposição, depois de uma itinerância em Santiago de Compostela, Florença e Nova Iorque, será parcialmente convertida na secção de coleções históricas e artísticas do futuro museu – é uma excelente premonição do que esse museu virá a ser. Assim a paz lhe seja simultânea.

Referência:
Armstrong, K. (2005). Jerusalem: One city, three faiths. New York: Ballantine Books.

  1. Está em curso um projeto que visa a constituição de um museu plurinuclear, estando prevista a abertura da secção histórica planeada para 2025-2026, com parte do acervo apresentado nesta exposição, nomeadamente, as doações feitas pelas casas reais católicas europeias. []
  2. O conceito de Theatrum Mundi, presente na literatura clássica, foi apropriado pela religião cristã, ao interpretar o mundo como um teatro cujo único espetador era Deus, e teve grande difusão na época barroca, em consonância com a intencionalidade cénica e a expressividade dramática que marcam a estética deste período. []

OpenEdition sugere que esta publicação seja citada da seguinte forma:
Maria Isabel Roque (19 de Fevereiro de 2024). Tesouros da Terra Santa. a.muse.arte. Recuperado em 3 de Dezembro de 2024 de https://doi.org/10.58079/vuzh


Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.